Our hearts are filled with joy as CHILDREN’S AID PHILIPPINE ANGELS AGAIN shared their blessings to our IP LearnerS.. OUR sincere thanks and appreciation to the team especially to Sir MANFRED STEINHAUSER and Maam LILIAN from Germany for the kindhearted gifts to our learners and teaching staff of Luyan ES ❤️❤️❤️
Thank you so much po🙏🏻🙏🏻🙏🏻
God bless you always Sir Manfred R. Steinhäuser
_____________________________________________________
Unsere Herzen sind voller Freude, als CHILDREN’S AID PHILIPPINE ANGELS WIEDER ihren Segen an unsere IP-Lernenden weitergab. Unser aufrichtiger Dank und unsere Wertschätzung geht an das Team, insbesondere an Sir MANFRED STEINHAUSER und Maam LILIAN aus Deutschland für die gutherzigen Geschenke an unsere Lernenden und Lehrkräfte von Luyan ES ❤️❤️❤️
Vielen Dank, Po 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Gott segne Sie stets, Sir Manfred R. Steinhäuser

Die Luyan Elementary School liegt etwa anderthalb Stunden entfernt von Davao City, eingebettet in eine malerische und abgelegene Gegend. Hier, weitab von der Hektik der Stadt, findet man nicht Schneewittchen und ihre sieben Zwerge, sondern vielmehr die herzlichen Kinder der Luyan Elementary School. Wir möchten unsere geschätzten Sponsoren herzlich bitten, uns dabei zu unterstützen, diese kleine Schule, die etwa 200 Schüler beherbergt, in einen wahrhaft inspirierenden Lernort zu verwandeln.

Die engagierten Lehrerinnen dieser Schule geben täglich ihr Bestes, um den Kindern uneigennützig Wissen zu vermitteln. Es ist unser Ziel, jedem Kind die Möglichkeit zu bieten, mit einer Grundausstattung wie Schulranzen und Lern- sowie Schreibmaterialien in der ersten Klasse das Lernen zu beginnen. Zudem sollen alle Schülerinnen und Schüler Schuluniformen und feste Schuhe tragen, und wenn möglich, möchten wir später allen auch ein Schulessen ermöglichen. Unsere Projektleiterin, Lilian Sigaton, arbeitet bereits an der Planung ihrer nächsten Reise ans andere Ende der Welt, in der Hoffnung, unseren kleinen Engeln mit Ihrer Unterstützung und Hilfe ein Lächeln auf ihre Gesichter zu zaubern. In Davao City und an der besagten Schule haben wir das Glück, auf vertrauenswürdige Partner zählen zu können.

The Luyan Elementary School is located approximately an hour and a half away from Davao City, nestled in a picturesque and remote area. Here, far from the hustle and bustle of the city, you won't find Snow White and her seven dwarfs, but rather the warm-hearted children of Luyan Elementary School. We would like to sincerely ask our esteemed sponsors to support us in transforming this small school, which accommodates about 200 students, into a truly inspiring learning environment.

The dedicated teachers of this school give their best every day to selflessly impart knowledge to the children. It is our goal to provide every child with the opportunity to start learning in first grade with basic supplies such as school bags and learning and writing materials. Additionally, we aim for all students to wear school uniforms and sturdy shoes, and if possible, we would like to provide all of them with school meals later on. Our project leader, Lilian Sigaton, is already working on planning her next trip to the other end of the world, hoping to bring a smile to the faces of our little angels with your support and assistance. In Davao City and at the aforementioned school, we are fortunate to be able to rely on trustworthy partners.

Einschulung - Grundausstattung für die 1 & 2 Klasse

Lilian Sigaton, unsere Projektmanagerin, war im Juni / Juli 2023 persönlich in Davao City, Philippinen.

Luyan Elementary School
Baguio District Davao City / SY - 2023 - 2024

Einschulung von den Kindern der ersten Klassen am 09.09.2023

Dieser Videoclip wurde von der Luyan Elementary Schule und allen Helfern erstellt und als Dankeschön an
Lilian Sigaton und Manfred R. Steinhäuser gesendet .

Dieses Video der Kinder der Luyan Elementary School auf den Philippinen, in dem sie sich am 9. September 2023 herzlich für unsere großzügige Spende der Grundausstattung für die ersten Grundschulklassen bedanken, ist einfach großartig! Wir möchten uns ganz herzlich für dieses wunderbare Video bedanken.
Mit freundlichen Grüßen, Lilian Sigaton und Manfred Steinhäuser aus Deutschland

This video from the children of Luyan Elementary School in the Philippines, where they express their heartfelt thanks on September 9, 2023, for our generous donation of basic supplies for the first-grade classes, is simply amazing! We would like to extend our sincere thanks for this wonderful video.
Sincerely, Lilian Sigaton and Manfred Steinhäuser from Germany

Weihnachtsfeier 12.12.2023

Luyan Elementary School
Baguio District Davao City / SY - 2023 - 2024

Ein Video der entzückenden Engel von der Luyan Elementary School , die sich mit einer festlichen Weihnachts- Dance Performance

herzlich bei uns bedanken – einfach großartig! Wir möchten uns herzlich für diese wundervolle Geste bedanken. Euere Lilian und Manfred aus Deutschland .

“Pictures say more than a thousand words.” Our motto “Action instead of talk” has proven itself completely in 2023. With your support, we will continue to do everything we can to put smiles on the faces of the little angels at Luyan Elementary School in the Philippines in the years to come.

___________________________________________________________________________________________

„Bilder sagen mehr als tausend Worte.“ Unser Leitspruch „Handeln statt Reden“ hat sich im Jahr 2023 vollständig bewährt. Wir werden auch weiterhin alles daran setzen, mit Ihrer Unterstützung in den kommenden Jahren den kleinen Engeln der Luyan Elementary School auf den Philippinen ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.